It's not for sale at any price.

钱也不卖。

When you give up the idea of surviving at any price, a new light floods in.

当你放弃不惜一切代价生存的想法时，一束新的光就会涌进来。

We are forced to sell at any price, at any time, for any purpose.

我们被迫以任何价格、任何时间、出于任何目的出售。

I've said this all along, it's good news but not at any price.

我一直这么说，这是好消息，但不是不计代价。

The supreme goods of human existence cannot be bought at any price.

人类存在的至高无上之物，无代价都无法购得。

Hoo's a deal too much set on peace and quietness at any price'.

Hoo 不惜一切代价过分平与宁静。

Not enough vanity, perhaps to like the limelight at any price.

没有足够的虚荣心， 也许不惜一切代价喜欢出风头。

But I told those three men that my ranch isn't for sale at any price.

但我告诉那三个人，我的牧场不会以任何价格出售。

She was determined to have a child at any price.

【price】她决心不惜任何代价要一个孩子。

Sorry, that painting’s not for sale at any price.

【price】对不起，那幅画无钱都不卖。

I will buy them at any price.

无价格如何，我都愿意购买。

He does not, therefore, dispute about wages, but is willing to employ labour at any price.

因此，他不为工资争， 而是愿意不惜任何代价雇用劳动力。

He was deaf to the murmurs of conscience, and resolved to satisfy his desires at any price.

他对良心的抱怨充耳不闻， 决心不惜一切代价满足自己的欲望。

“I’d think she would be glad to get rid of the place at any price, ” said Maggie.

“我认为她会很乐意不惜任何代价摆脱这个地方，”玛吉说。

I want you all to come, can't let Beth off at any price, and nobody shall worry her.

我要你们都来，无如何不能放过贝丝，没有人会担心她。

If you have the freedom to resell stock shares at any price, sometimes investors, you know, they become irrational.

如果你有自由以任何价格转售股票份额，有时候投资者就会变得不理性的。

" I'd think she would be glad to get rid of the place at any price, " said Maggie.

“我想她会很乐意不惜一切代价摆脱这个地方，”玛吉说。

" " She will not sell at any price, so my agents have made five attempts to steal it.

” “她不会以任何价格出售，所以我的经纪人已经五次尝试偷走它。

But its noodles are handmade, and the lamb dish may be the single best thing to eat in New York at any price.

但它的面条是手工制作的，而羊肉可能是纽约不价格高低最好吃的食物。

But I told those three men that my ranch isn’t for sale at any price. I have other plans for it.”

但我告诉那三个人，我的牧场无如何都不会出售。我对此有其他计划。”